what’d … - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Adjektive / Adverbien

what  Adj.  Pron.	welcher | welche | welches
what  Adv.  Pron.	was
what  Adj.	was für
what  Adv.	woran   - interrogativ
for what	wofür  Adv.
with what	womit  Adv.
against what	wogegen  Adv.
what from	woraus  Adv.
what for	wozu  Adv.
what of	wovor  Adv.
to what extent	inwieweit  Adv.
to what extent	inwiefern  Adv.
on what terms	zu welchen Bedingungen
to what extent	in welchem Ausmaß

Substantive

re [MUS.]	das D   - Ton
D-Day   auch: D-day [fig.]   - day of special significance	der Tag X
D-Day   auch: D-day [HIST.] [MILIT.]	der D-Day   - v. a. Tag der Landung der Alliierten in der Normandie, 6. Juni 1944
D-mark   auch: D-Mark [FINAN.]	die D-Mark  Pl. [Abk.: DM]
D-mark   auch: D-Mark [FINAN.]	Deutsche Mark [Abk.: DM]
type D graphite [TECH.]	der D-Graphit   auch: D-Grafit  kein Pl.
what you see is what you get [Abk.: WYSIWYG] [COMP.]	WYSIWYG   - originalgetreue Darstellung der Druckausgabe am Bildschirm
maître d'	der Oberkellner  Pl.: die Oberkellner
express train	der D-Zug  Pl.: die D-Züge   [Eisenbahn]
D-lock	das Bügelschloss  Pl.: die Bügelschlösser
what-d'ye-call-her [ugs.]	die Dingsda  kein Pl.
what-d'ye-call-him [ugs.]	die Dingsda  kein Pl.
what-do-you-call-her [ugs.]	die Dingsda  kein Pl.
what-do-you-call-him [ugs.]	der Dingsda  kein Pl.

Präpositionen / Pronomen / ...

what  Pron.	welch
what  Pron.	das, was
depending on what ...	je nachdem, was ...

Abkürzungen

deuterium [CHEM.]	das Deuterium  kein Pl.   Symbol: D
diffusion coefficient   Symbol: D [TECH.]	der Diffusionskoeffizient  Pl.: die Diffusionskoeffizienten   Symbol: D
tangent of the loss angle   - of a capacitor [ELEKT.]	Tangens des Verlustwinkels   Symbol: tan d   - eines Kondensators
diopside   Symbol: D.   - a mineral of the clinopyroxene group [MIN.]	der Malacolit   - CaMg(SiO3)2
sedimentological diameter [GEOL.]	sedimentologischer Durchmesser   Symbol: D
downstream [Abk.: D/S]  Adj.  Adv.	unterwasserseitig
after date [Abk.: A/D, a/d]	nach dato
length-diameter ratio [Abk.: L/D]	Verhältnis Länge zu Durchmesser
length to diameter ratio [Abk.: L/D]	Verhältnis Länge zu Durchmesser
man day [Abk.: m/d]	der Mann-Tag  Pl.: die Mann-Tage
documents against payment [Abk.: D/P, d/p] [KOMM.]	Dokumente gegen Zahlung [Abk.: DZ]
documents against payment [Abk.: D/P, d/p] [KOMM.]	Dokumente gegen Kasse [Abk.: DZ]
documents against acceptance [Abk.: D/A, d/a] [KOMM.][FINAN.]	Dokumente gegen Akzept
downstream [Abk.: D/S]  Adj.  Adv.	talseitig
downstream [Abk.: D/S]  Adj.  Adv.	Unterstrom...
documents against payment [Abk.: D/P, d/p] [KOMM.]	Handelspapiere gegen Zahlung
documents against payment [Abk.: D/P, d/p] [KOMM.]	Zahlung gegen Dokumente

Verben

to pay attention to what so. says	jmdm. genau zuhören  | hörte zu, zugehört |
to have what it takes	das Zeug zu etw.^Dat. haben  | hatte, gehabt |
to tell so. what they want to hear	jmdm. nach dem Mund reden  | redete, geredet |
to deliberate what to do	überlegen, was zu tun sei
to be able to do what one likes with one's time	Herr über seine Zeit sein  | war, gewesen |
to do no more than what is absolutely necessary	nur das Nötigste machen  | machte, gemacht |

Beispiele

What made him do that?	Wie kam er nur dazu?
What considerations?	Was für Erwägungen?
What about me?	Und ich?
What a day!	Was für ein Tag!
What ails him? [form.]   veraltet	Was ist mit ihm?
What ails you? [form.]   veraltet	Was ist mit dir?
what credit may safely be granted	welcher Kredit kann ohne Gefahr gewährt werden
What about breakfast?	Wie wär's mit Frühstück?
What have I done?	Was habe ich bloß getan?
What is behind all this?	Was steckt dahinter?
what credit does this firm deserve	welches Verdienst gebührt dieser Firma
What is wanted?	Was wird gewünscht?
What can I do for you?	Womit kann ich Ihnen dienen?
What can I do for you?	Was kann ich für Sie tun?

Phrasen

What can I do for you?	Sie wünschen?
What can I do for you?	Was darf's sein?
What?	Was?
what if	und was geschieht, wenn
what if	und was, wenn
what with	bei all den
What!	Was!
at what?	wobei?
What a ...	Was für ein ...
What the hey!	Was soll's!
what with ...	mit dem ganzen ...
What else?	Was noch?
What else?	Was sonst?
What next?	Was denn noch?

Aus dem Umfeld der Suche

whereby, wherefore, heck